求職情報

0403

ドイツ人、男性、43歳
学歴:国際経営学、日本語/日本文化/日本経済 (専門大学卒業)
職歴:日本での職務経験は10年間、うち7年間は経理、コントローリング、IT、総務、人事部門でマネージャーとして部下を統括。社内と本社へのレポート作成、年度予算編成、差異分析、本社との橋渡し経験有。IT、経理、総務関係のプロジェクト作成。企業戦略についてコンサルティング
コンピュータスキル:MS office、SAP FI/CO+MM/SD
資格・能力:ドイツ語 (母国語)、英語(ビジネス)、日本語(ビジネス)
希望職種・勤務地:ドイツもしくはヨーロッパ企業での財務マネージャー。東京・横浜近郊。永住権あり。

0402

ドイツ人、男性、34歳 
学歴:イルメナウ大学卒経営学修士
職歴:日本での職務経験は5年以上、自動車メーカの日本を担当するブランド・マネジャーとIT会社でプロジェクト・マネージャとして勤務。
主な業務:カスタマ-とディーラー・マーケティング、予算管理、海外の関係者とのやり取り、イベント管理、見本市対応(東京モーターショーの担当者)、SEO、SEM、ブランド・ウエブサイト・リニューアルのプロジェクト管理、雑誌とオンライン広告管理
IT会社の社員として更にドイツ向けのビジネスデベロップメント、社員の募集と訓練、カスタマーサポートのスーパービジョン、ステークホルダーの対応、欧州の広告管理と渉外、多言語とタイトルのローカリゼーションプロジェクトの管理、日英独の翻訳と校閲とローカリゼーションの品質保証、会社のウェブサイトの更新とデサインそしてソフトUIのデザインと更新。
資格・能力:ドイツ語(母国語)、英語(流暢)、日本語(流暢)、PCスキル(上級)、鋭い理解力、 創造力 と自発性。
希望職種・勤務地: ドイツ語圏と英語圏と繋がるポジションでIT、プロジェクト管理とマーケティングの知識を有効活用することを希望します。

0401

ドイツ人、女性、52歳
学歴: ドイツ・ボン大学(学士号(1992年)、主専攻分野:日本語、副専攻分野:経済学)、米国・ヒューストン大学(MBA(経営修士号(2002年))。
職歴:
1992年-1994年 Ikegami Europe, GmbH(ドイツ・ノイス市)にてPR/マーケティングアシスタント担当
1995年-2003年 Griffin Integrated Marketing (米国・ヒューストン市)にてアカウントエギュゼクティブ担当
2004-2016年 Exploring Concepts, Ltd. Co. (米国・ヒューストン市)、CEO
専門・能力: 多業種の広報・メディアプロジェクトのマネジメント。異文化コミュニケーション、ビジネス戦略・計画構築、粘り強さ、 創造力、適応力、柔軟な思考。 
言語: ドイツ語 (母国語), 英語 (ネイティブ)、日本語 (ドイツボン大学での専攻), フランス語 (日常会話).
希望する職種、勤務地: 国際的なコミュニケーション戦略を拡大する企業におけるコミュニケーション戦略、広報、事業開発等。東京近郊。
国籍: ドイツおよび米国国籍。
国内在留資格:日本国 在留カード。

0307

日本人、男性、36歳
学歴:東京農業大学地域環境科学部造園科学科、Fachschule fuer Garten- und Landschaftsbauにて造園学を学ぶ。
職歴:造園技術者としてこれまで、造園施工およびランドスケープデザインの分野で実務経験6年(ドイツ各地の造園施工会社・ランドスケープアーキテクト事務所に計4年間勤務)。東京の建築設計事務所にて測量技術者としての経験1年有り。
資格・能力:ドイツ語中級(B2、独検準一級、滞在5年)、英語(英検準2級~2級程度)、普通自動車/自動二輪/牽引免許、ワード、エクセル、Auto CAD(習熟)
希望職種:ドイツ語を生かせ、長期間勤務できる職場。分野は特に問わず。旅行代理店、輸出入・貿易関連、翻訳・通訳、営業・販売、一般サービス業、設計業務(例えば、測量、造園等建設分野)等々。
希望勤務地:ドイツ各地。(現在ハノーバーに在住)

0306

ドイツ人 女性 26歳
学歴:高等専門学校 Wirtschaftsgymnasium(ドイツ)、ビジネス専門学校在学(東京)
職歴:ドイツの地方自治体管轄の保険事業会社にて2年間勤務。その後、都内ホテルのコンシェルジュとして2015年から勤務。
資格・能力:Foreign language correspondence clerk certification (IHK Cologne)、TOEIC 965点、日本語能力試験N2、全国経理教育教会簿記能力検定試験3級、色彩活用ライフカラー検定試験3級、ドイツ語(母国語)、イタリア語(第二母国語)、日本語(ビジネスレベル)フランス語(日常会話レベル)。
希望職種・勤務地:首都圏の在日ドイツ企業にてマーケティング・人事・秘書職等の国際業務を希望。

0305

ドイツ、男性、25歳
教育:「経営とエンジニアリング」(アウクスブルク大学)の科学のマスター
経験:現在、博士課程と研究助手(持続可能なネットワーク設計に関する研究)。自動車およびロボット産業におけるプロジェクト管理の経験(使用可能な参照)
ソフトウェアスキル:IBM ILOG CPLEX、SAP ERP 6.0(認定)、MATLAB、Tecnomatixのプラントシミュレーション、MSオフィスの専門知識
言語:ドイツ語(母国語)、英語(流暢&科学出版)、フランス語(上級)、日本(基本、しかし学習)、スウェーデン語(基礎)
ビジネススキル:組織才能、データ分析、戦略的計画法、情熱的なチームワーク、異文化コミュニケーション、オープンマインド
望ましい雇用:プロジェクト計画と管理、サプライチェーンマネジメント、または持続可能性の背景を持つ雇用、あるいは科学的背景

0304

日本人、男性、30歳
学歴:都内大学ドイツ文学科(学士)、ベルリン工科大学言語コミュニケーション学(修士)
職歴:産業機械専門商社・営業(1年半)、ベルリン工科大学付属語学学校教師(1年半)、ベルリン独日協会(4ケ月)、輸入貿易事務(~現在)、その他通訳・翻訳業務(日⇔独)
資格・能力:日本語(母国語)、ドイツ語(ビジネス)、英語・韓国語(中級)
希望職種・勤務地:職種問わず。日本国内。

0303

ドイツ人、男性、49歳
学歴: ドイツ工科大学で機械工学修士号 (Diploma-Mechanical-Engineer) 及び日本学科修士号(Master of Arts for Japanese Studies)。
経験:自動車の部品の設計・開発・大量生産に長年の経験及び風力発電機の産業または日本で家庭製品などの検査にもう長年の経験。日本の顧客のためプロジェクト管理及び顧客関係。日本・ハンガリーで何年間仕事場と居住地。
コンピュータスキル: Word、Excel、MS-Project、Powerpoint、SAP、CATIA V4/V5、I-DEAS、 WindPRO。
語学能力: 母国語: ドイツ語、ビジネスレベル: 英語、 日本語:日本語能力試験1級、日常会話レベルより良い:フランス語、ハンガリー語、基本的な会話: フィンランド語。
願望の仕事・場所: 日本と関係がある仕事;場所:日本・ドイツまたは世界中。

0302

日本人 女性  47 歳
学歴:青山学院大学経済学部卒。海外留学歴(ドイツ2年)。
職歴:ドイツ系再保険会社(在職中)にて営業(BtoB)13年。同企業にてエグゼクティブアシスタント(計7年)。
資格・能力:ファイナンシャルプランナーAFP、英語(現職公用語)、ドイツ語各種検定。 IT:MS office全般。 コミュニケーション力、交渉力、チームワーカー、プロジェクトマネジメント。
希望職種・勤務地: 語学力やマルチタスク・調整力を生かせる職希望。東京都内 

0301

ドイツ人、男、61歳
学歴:電気工学の学位E
専門的な経験:TELEFUNKENのテレビの会社で電子機器開発, ファクトリオートメーション(6年),ドイツの日本の会社でオプトエレクトロニクスとセンサーの販売(21年)。機械工学とオートメーションの分野で中国において、中国と日本の会社で営業と販売(4年)
PCスキル:Microsoft Officeの、MS Accessデータベースの作成.
言語:ドイツ語(母国語), 英語(ビジネス)、日本語(JLPT3), 中国語(HSK3 とビジネス)、フランス語(口語)
理想の雇用と都市:テクニカル・セールス/営業開発国際を日本の会社においてドイツ、または、中国に関連する仕事を望みます。勤務地の希望は東京、中国全土です。
ビザ:観光ビザ

求職者をお探しの企業様へ

求職者へのコンタクトを希望される場合は、求職者番号(例0501)および求人票もしくは職務内容等を記した文書をEメールで当方にお送りください。詳細