本シンポジウムでは、医療バイオテクノロジー分野に関わる日独の企業、研究機関、行政関係者が一堂に会し、実務に直結する知見を共有するとともに、協業機会の創出を目指します。プログラムでは、バイオ医薬品、細胞・遺伝子治療、再生医療・細胞技術、体外診断、個別化医療、バイオ医薬品製造・プロセス自動化、デジタルヘルスなどの分野における最新の動向を取り上げます。ビジネス対話を重視したプログラムとして、参加者同士のネットワーキング、パートナーシップの可能性探索、ならびに市場を取り巻く政策・技術トレンドに関する意見交換の場をご提供します。
本シンポジウムは、日独の政府・学術・産業界の意思決定者および専門家をつなぎ、二国間交流を一層深めるとともに、具体的な連携・協業の実現を後押しすることを目的としています。
本シンポジウムは、ドイツ連邦経済・エネルギー省(BMWE)の市場開拓プログラム(Market Entry Programme)の枠組みのもと、医療バイオテクノロジー、医薬品、診断技術、バイオ医薬品製造、デジタルヘルスなどに取り組む企業・団体の皆様を主な対象として開催します。2026年10月19日から23日まで来日するドイツ中小企業(SME)によるビジネスデリゲーションの一環として実施され、日本側関係者との実務的な情報交換や、将来的なビジネスおよび研究面でのパートナーシップ形成に向けた対話を促進することを狙いとしています。なお、ご参加には一定の条件があります。
-
参加費
無料
-
2026年10月21日(水)
10:00-13:50(日本時間)| 受付開始:9:30
-
会場:未定
会場:未定
プログラム
※プログラムは予告なく変更する場合があります。
備考
参加費:無料
言語:日本語、英語(日英同時通訳付き)
参加に際してのお願い
- お申し込みは先着順とし、定員(最大80名)に達し次第、受付を締め切らせていただきます。
- 有意義な意見交換の場とするため、本シンポジウムは当該分野に関わる企業・団体の皆様を主な対象としております。
- 必要に応じて、より良いマッチングや議論につなげるため、ご関心分野等について追加でお伺いする場合がございます。
- 受付を円滑に行うため、参加登録の際は名刺2枚をご持参ください。
- 本お申し込みはシンポジウム参加を対象としており、ネットワーキングランチのみの参加は承っておりません。
主催・運営
主催
ドイツ連邦経済・エネルギー省
運営
在日ドイツ商工会議所
DREBERIS GmbH
後援
tbc
Disclaimer ©2026 German Chamber of Commerce and Industry in Japan (AHK Japan). No part of this presentation may be reproduced without prior permission. While every reasonable effort is made to ensure that the information provided is accurate, no guarantees for the currency or accuracy of information are made. All material relating to information, products and services (or to third party information, products and services), is provided 'as is', without any representation or endorsement made and without warranty of any kind, including the implied warranties of satisfactory quality, fitness for a particular purpose, non-infringement, compatibility, security and accuracy. The speakers are solely responsible for the content thereof; In no event will the organizer and/or the speakers be liable for any loss or damage whatsoever arising from infringement or any defect of rights of the content of the presentation. Views expressed are not necessarily those of AHK Japan. All our events follow Chatham House Rules.