Anlässlich der 64. Ordentlichen Mitgliederversammlung (OMV) der Deutschen Industrie- und Handelskammer in Japan (AHK Japan) wählten unsere Mitglieder einen neuen Vorstand. Wir gratulieren allen gewählten Vorstandsmitgliedern herzlich und wünschen ihnen viel Erfolg für die kommende Amtszeit. Gleichzeitig möchten wir den Mitgliedern des bisherigen Vorstands unseren aufrichtigen Dank für ihre wertvolle Arbeit, ihre Unterstützung und ihr Engagement für die AHK Japan sowie die deutsch-japanische Wirtschaftsgemeinschaft aussprechen.
Die diesjährige OMV fand in einer inspirierenden Atmosphäre des Austauschs und der partnerschaftlichen Zusammenarbeit im TRUNK (HOTEL) CAT STREET statt.
Während seines Besuchs in Japan betonte Alois Rainer, Bundesminister für Landwirtschaft, Ernährung und Heimat, in seiner Grundsatzrede die enge deutsch-japanische Partnerschaft, die auf mehr als 160 Jahren gemeinsamer Werte und Interessen beruht. Er würdigte die Unterstützung der AHK Japan für deutsche Unternehmen in Japan und rief zu einer fortgesetzten Zusammenarbeit auf, um sicherzustellen, dass „Kunden nicht nur zufrieden sind, sondern idealerweise wirklich glücklich“.
Die Worte der deutschen Botschafterin Petra Sigmund, schätzten wir ebenfalls sehr. Sie teilte ihre Einschätzungen zu den aktuellen deutsch-japanischen Beziehungen und hob die wichtige Rolle der AHK Japan bei der Förderung und Stärkung der bilateralen Wirtschaftsbeziehungen hervor.
Wir freuen uns darauf, gemeinsam mit unseren Mitgliedern, Partnern und dem neu gewählten Vorstand die deutsch-japanischen Wirtschaftsbeziehungen im kommenden Jahr weiter auszubauen und zu stärken.
Präsident
Karl Deppen (ARCHION Corporation)
Vizepräsidenten
Andreas Dannenberg (Ad-comm Group)
Andrea Coscia (TÜV SÜD Japan Ltd.)
Schatzmeisterin
Ina Helm (Infineon Technologies Japan K.K.)
Geschäftsführendes Vorstandsmitglied
Marcus Schürmann (AHK Japan)
Vorstandsmitglieder
Hiromi Hara (SAP Japan Co., Ltd.)
Hitoshi Kawai (KAESER KOMPRESSOREN CO., LTD.)
Christian Mecker (Bosch Corporation)
Karsten Michaelis (DHL Global Forwarding Japan K.K.)
Carl Moser (Vollmer Japan Corporation)
Goro Naito (Evonik Japan Co., Ltd.)
Peter Otten (Guhring Japan Co., Ltd.)
Hartmut Pannen (IRISU, K.K. (C. Illies & Co., Ltd.))
Rechnungsprüfer
Lars Dahlen (Ernst & Young Tax Co.)
Eri Nakatani (hep East Asia K.K.)